Bilingva > The French Lieutenant's Woman / Lyubovnitsa Frantsuzskogo Lejtenanta
Bilingva Bilingva: The French Lieutenant's Woman / Lyubovnitsa Frantsuzskogo Lejtenanta
- Price: £9.55
- ISBN: 9785699953035
- Availability: Out Of Print - regret cannot supply
Chitateljam predlagajutsja neadaptirovannyj originalnyj tekst i klassicheskij perevod znamenitogo romana Dzhona Faulza "Lyubovnitsa frantsuzskogo lejtenanta". Kovarnyj soblaznitel i obmanutaja devitsa. Ljudskaja molva i razbitoe serdtse. Bogataja nevesta i bednaja vozljublennaja. Vse eto - zavjazka dlja klassicheskogo viktorianskogo romana. No Dzhon Faulz sozdaet iz etikh ingredientov odin iz velichajshikh romanov postmodernizma. Eto bolshe chem istorija o ljubvi. Eto istorija o tseloj epokhe v britanskoj istorii i v britanskoj literature. Chtenie romana v originale pozvolit znachitelno usovershenstvovat znanie anglijskogo, a perevod na russkij jazyk pomozhet razreshit voznikajuschie po khodu chtenija voprosy i trudnosti. Dlja uglublenija znanij anglijskogo v kontse knigi predlagajutsja uprazhnenija. Kniga budet interesna i polezna vsem, kto znaet i izuchaet anglijskij jazyk s prepodavatelem ili samostojatelno.
Title details
| Series | Bilingva | Title | The French Lieutenant's Woman / Lyubovnitsa Frantsuzskogo Lejtenanta |
|---|---|---|---|
| Subject | Russian | Language | Russian |
| Market | Adolescent/Adult | Level | Lower Intermediate |
| Publication Date | July 2017 | Authors | John Fowles |
| Binding | Hardback | Pages | 912 |
| Size(mm) | 120x200 | Weight (gms) | 711 |
| ESB Code | 46289 | ISBN | 9785699953035 |
| Inspection Copy | No | Delivery | Out Of Print - regret cannot supply |
| Price | £9.55 | ||
Reviews
In order to add your own review to this title you must first log in so that we can validate your feedback.
You may also be interested in
Bilingva: 1984
By George Orwell
Chto budet, esli v pravjaschikh krugakh rasprostranjatsja idei fashizma i diktat...
Bilingva: Bezumnaja zvezda / The Light Fantastic
By Terry Pratchett
Chitateljam predlagajutsja neadaptirovannyj originalnyj tekst i klassicheskij pe...
Bilingva: Desiat negritiat / And Then There Were None
By Agatha Christie
Desjat nikak ne svjazannykh mezhdu soboj ljudej v osobnjake na uedinennom ostrov...
Bilingva: Esli ya ostanus'/ If I Stay
By Gayle Forman
In the blink of an eye everything changes. Seventeen year-old Mia has no memory ...
Bilingva: Posledniya Kameliya / The Last Camellia
By Sarah Jio
This is an unadapted text of the famous romantic novel by Sarh Jio "The Last Cam...
Bilingva: Post Office / Pochtamt
By Charles Bukowski
"It began as a mistake." By middle age, Henry Chinaski has lost m ore than twel...
Other titles in this series
Bilingva: 1984
By George Orwell
Chto budet, esli v pravjaschikh krugakh rasprostranjatsja idei fashizma i diktat...
Bilingva: Amsterdam
By Ian McEwan
Dlya tekh, kto hochet byt' luchshim! Original'nyj tekst i perevod na stranicah o...
Bilingva: Desiat negritiat / And Then There Were None
By Agatha Christie
Desjat nikak ne svjazannykh mezhdu soboj ljudej v osobnjake na uedinennom ostrov...
Bilingva: Ezhevichnaya Zima / Blackberry Winter
By Sarah Jio
This is an unadapted text of the novel "Blackberry Winter" by Sarah Jio as well ...
Bilingva: Portret Doriana Greya / The Picture of Dorian Gray
By Oscar Wilde
This is a bilingual Russian-English edition of Oscar Wild's best selling to this...
Bilingva: Post Office / Pochtamt
By Charles Bukowski
"It began as a mistake." By middle age, Henry Chinaski has lost m ore than twel...
